Centro del verbo

to proofread: corregir o revisar pruebas

Proofread significa revisar un texto para localizar y corregir errores antes de imprimirlo, entregarlo o publicarlo. Sus tres formas principales se escriben igual: proofread / proofread / proofread, pero el pasado y el participio terminan con el sonido /red/.

Volver al indice

Formas clave

proofread · proofreads · proofread · proofreading

En present simple usa proofreads con he, she e it: The editor proofreads the article. Con los demás sujetos usa proofread. El simple past se escribe proofread, no proofreaded, y se pronuncia /ˈpruːfred/: She proofread the report yesterday. El marcador temporal aclara el tiempo. El past participle también se escribe proofread y se pronuncia /ˈpruːfred/: The report has been proofread. No añadas -ed después de have, has o had.

Pronunciación

proofread /riːd/ · proofread /red/

Presente y forma base: /ˈpruːfriːd/. Pasado y participio: /ˈpruːfred/. La escritura no cambia; el auxiliar o el contexto indican la lectura correcta.

Mapa rápido

proofread · corregir o revisar pruebas

Se puede usar con objeto —proofread an article— o sin él cuando el material ya se conoce: I write in the morning and proofread in the afternoon. Proofread se centra en erratas, ortografía, puntuación, formato y pequeños fallos gramaticales. Edit es más amplio y puede cambiar contenido, orden, estilo o estructura. Partake in es más formal que proofread part in o participate in. Partake of con comida y bebida puede sonar ceremonioso o humorístico; en conversación cotidiana suelen ser más naturales eat, drink, have o try.

Ruta de aprendizaje

to proofread · corregir o revisar pruebas

Es un verbo habitual en edición, estudios, administración, correo profesional y publicación web. No implica comprobar que los datos o argumentos sean verdaderos. La pasiva es muy frecuente cuando importa el texto revisado: The contract has been proofread. El participio sigue siendo proofread.

to proofread · El past participle también se escribe proofread y se pronuncia /ˈpruːfred/: The report has been proofread. No añadas -ed después de have, has o had.

to proofread · El past participle también se escribe proofread y se pronuncia /ˈpruːfred/: The report has been proofread. No añadas -ed después de have, has o had.

En present simple usa proofreads con he, she e it: The editor proofreads the article. Con los demás sujetos usa proofread. El simple past se escribe proofread, no proofreaded, y se pronuncia /ˈpruːfred/: She proofread the report yesterday. El marcador temporal aclara el tiempo.

1 / 6 to proofread

Completa la frase con la forma correcta de to proofread.

Maya __ a reusable bottle to work twice a week.

Espacio o Tab pasan entre huecos. Enter corrige y luego avanza.

Escribe una forma y corrígela.

Errores comunes

to proofread · corregir o revisar pruebas

El simple past se escribe proofread, no proofreaded, y se pronuncia /ˈpruːfred/: She proofread the report yesterday. El marcador temporal aclara el tiempo. La forma en -ing es proofreading, en una sola palabra: The assistant is proofreading the email. No elimines la segunda r de la unión proof + read. Proofread se centra en erratas, ortografía, puntuación, formato y pequeños fallos gramaticales. Edit es más amplio y puede cambiar contenido, orden, estilo o estructura.

Examen completo

to proofread · 300

Presente y forma base: /ˈpruːfriːd/. Pasado y participio: /ˈpruːfred/. La escritura no cambia; el auxiliar o el contexto indican la lectura correcta.

Modo guiado

Abre el examen completo o entra por bloques

Responde 10 frases seguidas sin corrección inmediata. Al terminar verás el resultado y podrás abrir todas las correcciones en esta página.

Progreso del verbo

to proofread · corregir o revisar pruebas

El past participle también se escribe proofread y se pronuncia /ˈpruːfred/: The report has been proofread. No añadas -ed después de have, has o had.

Intentos

0

Pruebas guardadas en este navegador.

Media

-

Promedio de las notas en el examen de este verbo.

Mejor

-

Tu mejor resultado guardado hasta ahora.

Última

-

Resultado más reciente del verbo.

Sin resultados todavía. Completa un examen de 10 frases para empezar a medir tu progreso.

1 Repasa las formas

Después de do, does, did, will y los modales usa proofread: Did you proofread the email? La negación queda fuera del hueco: did not __. En present simple usa proofreads con he, she e it: The editor proofreads the article. Con los demás sujetos usa proofread.

2 Abre un bloque

Se puede usar con objeto —proofread an article— o sin él cuando el material ya se conoce: I write in the morning and proofread in the afternoon. Proofread se centra en erratas, ortografía, puntuación, formato y pequeños fallos gramaticales. Edit es más amplio y puede cambiar contenido, orden, estilo o estructura. Partake in es más formal que proofread part in o participate in. Partake of con comida y bebida puede sonar ceremonioso o humorístico; en conversación cotidiana suelen ser más naturales eat, drink, have o try.

3 Comprueba

Presente y forma base: /ˈpruːfriːd/. Pasado y participio: /ˈpruːfred/. La escritura no cambia; el auxiliar o el contexto indican la lectura correcta.